Boek der Doden – Bezwering 33 t/m 35

page-template,page-template-full_width,page-template-full_width-php,page,page-id-17409,bridge-core-2.6.1,qode-page-transition-enabled,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-content-sidebar-responsive,qode-theme-ver-24.6,qode-theme-bridge,transparent_content,disabled_footer_top,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-6.5.0,vc_responsive

Boek der Doden

Bezweringen 33 t/m 35

Bezwering 33¹

P	1		Bezwering voor het afweren van een slang.
	2		Om te zeggen door N.:
S			0 Rerek-slang, beweeg niet, ziet, Geb en Shu zijn opgestaan tegen u. Gij hebt een muis, gegeten, de gruwel van Ra, Gij heeft gekraakt de beenderen van een verrotte kat.

Bezwering 34²

P	1		Bezwering om te voorkomen dat N. wordt gebeten door een slang in Gods Domein.
	1	var.	N. niet laten opeten door (een slang) die in de tombe is; afweren van een cobra door N.
	2		Hij zegt:
S			(0) Cobra, Ik ben de vlam die schijnt op de voorhoofden van de Chaos-goden van de Standaard der Jaren. Variant: de standaard (waarop) verse planten (zijn). Blijf uit de buurt van me, (want) Ik ben een lynx.

Bezwering 35³

		a
P	1	Bezwering om te voorkomen dat N. wordt gegeten door een slang in Gods Domein.
	2	Hij zegt:
S		"O Shu", zegt Hij van Busiris en vice versa, "de tulband-drager Neith en Hathor, zij verheugen Osiris. En wie is hij die mij wil eten?
		b
S		Vertrek, verlaat me, passeer me gij slang; het is de sam-plant die jou afweert, dit is de prei van Osiris waar hij om vroeg toen hij begraven was.
		c
S		De ogen van de Oudste zijn gevallen, ┌spoelend in de richting van┐ u. Waarheid deelt in de toekenning van standen (of status).

Voetnoten.

1

Gebaseerd op Ea¹ (18de dynastie).
Vignette van Pc² (18de dynastie) toont vier golvende slangen.
Ea¹ bevat de Bezweringen 33, 34 en 35 in die volgorde.

2

Gebaseerd op Ea¹ (18de dynastie) met § P 1 variant ingebracht vanuit Hanofret pap. 1³ (18de dynastie).
Er is geen vignette van opgemerkt.

3

Gebaseerd op Ea¹ (18de dynastie).
Vignette van Ax⁴ (18de dynastie) toont drie golvende slangen.

Oude Egyptische aangehaalde documenten.

	Symbool	Datum en beschrijving:	Zie:
1	Ea	18de dynastie hiërogliefen papyrus van Nu uit Thebe, BM 10477	Hunefer etc., British Museum, Catalogus van de Egyptische religieuze papyri
2	Pc	18de dynastie hiërogliefen papyrus van ṮnnꜢ L3074	Edouard Naville, Das aegyptische Todtenbuch der XVIII. bis XX. Dynastie. Aus versehiedenen Urkunden zusainmengestelit und hrsg.... Berlin, 1886. 3 v. [Einleitung and I-I1.]
3	Hatnofret pap. I	18de dynastie hiëratisch papyrus van Hatnofret uit Thebe, Cairo	Niet gepubliceerd
4	Ax	18de dynastie hiërogliefen papyrus van BꜢksw uit Thebe, collectie van Mrs. Dent, Sudely	Nav.

Gebruikte afkortingen.

BM – British Museum
Ptol. – Ptolemaeïsche periode
Pers. – Perzische periode
OIP LXXXII – The Egyptian Book of the Dead documents in the Oriental Institute Museum at the University of Chicago,
edited by Thomas George Allen, 1960.

Terug naar bezwering 32

Terug naar de inhoudsopgave

Naar bezwering 36